Municipal By-laws and Information
A Word of Caution
To obtain solely a list of municipal by-laws available in their integral version, please click here.
Alarm System
Appliances and Cooling Appliances
Batteries (Recycling)
Bicycles
Bike Path
Branch Pick-up
Cats
Chimney Sweeping
Christmas Trees
Claims
Commercial Signs
Construction, Renovation and Demolition (CRD) Debris
Ditches
Dogs
Dwellings (Additional Use)
Ecocentres
Ecological Gardening
Fences, Hedges, Retaining Walls (residential properties)
Fire Hydrants
Flooding of Basements
Garage Sale
Garbage
Graffiti
Green Line
Green Waste
Hazardous Household Waste (HHW) Pick-up
Heritage
Information and Communications Technologies (ICT) Waste
Insects
Internet
Itinerant Sales
Leaves
Loitering
Lots (landscaping)
Maintenance of Equipment and Streets
Maintenance of Lots and Buildings
Membership to the Library
Municipal Taxes
Occupancy Permit (commercial and industrial buildings)
Organic Waste
Outdoor Fires
Parking
Permits et Certificates
Pesticides
Pools
Property Damage
Rain Barrel
Recycling
Refrigerator
Registration to Leisure Activities
Rental of Halls and Facilities
RESIDENT Card
Reuse
Sewers
Sheds, Garages, and Carports
Shelters
Shopping Carts on Wheels
Sidewalk Sales
Smoke Detectors
Snow Removal
Solicitation
Television Antennas
Terraces (restaurants)
Trees
Wastebaskets
Water
Watering
Water Mains
Wild Animals
Winter Car Shelter