• Carte de résidant

• Location

• Offres d’emploi

• Personnel du service

La carte de résidant est disponible seulement au Centre communautaire Sarto-Desnoyers, 1335, chemin Bord-du-lac, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30. Tous les résidants, sauf les enfants de 5 ans et moins,  doivent se présenter sur place pour obtenir leur carte de résidant.   Les renseignements confidentiels contenus dans le système sont protégés.  Les photos seront prises sur place .

Une preuve d’identité valide doit être présentée :

• permis de conduire
• compte de taxes municipales
• facture d’électricité
• facture de téléphone
• bulletin scolaire de l’année en cours
• carte d’étudiant
• carte de transport STM

La carte de résidant est gratuite, mais son coût de remplacement est de 5,70 $, taxes incluses, en cas de perte ou de bris.

Renouvelez votre carte résidant(e).
Depuis le 31 décembre 2010 la carte de
résidant(e) actuelle doit être RENOUVELÉE
pour une période de 3 ans .
La carte est gratuite.

La carte de résidant(e) est essentielle pour obtenir votre abonnement aquatique. Une vignette fixée sur la carte est la preuve de validation.

Bénéfices de la carte de résidant(e):
En profitant des rabais et gratuités offertes avec l'utilisation de la carte de résidant(e).

• Admission aux piscines
• Hockey à l'improviste
• Activités de patin libre

Une famille de 4 personnes peut épargner jusqu'à 300 $ par année.