Personal information and confidentiality policy
This site uses cookies to optimize your browsing experience and track how you interact with it. By clicking "I accept", you consent to the use of these cookies. For more details on how we handle this information, see our confidentiality policy.
Administration and Finance
Democratic Life
Citizen Information
Residents
Administration of Oaths
Claims
Collections and Waste Materials
Environment
Form | Contact Information - Program for Non-Affected Residents
Internet
Municipal Court
Municipal Taxes and Assessment
Neighbourhood Party
Permit and Certificate Request
Programs and Subsidies
Public Safety
Public Transportation
Snow Removal
Online Services
Businesses
Community Life
Environment
Urban Infrastructure
Sport and Leisure Activities
L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Partial Closures on Dorval Avenue
Info-Work
Published on April 20, 2026
Hydro‑Québec must carry out emergency work on its infrastructure along Dorval Avenue. As a result, partial street closures will take place on April 22, 23, 28 and 30, as well as on May 5.
Traffic disruptions and management
- Closure of the northbound lane (over a distance of 30 metres), between chemin du Bord‑du‑Lac–Lakeshore and Dawson Avenue. Traffic controllers will be on site to allow alternating traffic in both directions.
- Closure of one of two northbound lanes, between Dawson and Carson avenues, with a traffic controller present at the intersection of de l’Église Avenue.
- Sidewalks on the east side of Dorval Avenue will be closed. Pedestrians will be redirected to the opposite side.
- A detour via Cloverdale Avenue will be in effect for the bike path.
Work schedule
- Wednesday, April 22: from 7:30 a.m. to 7:30 p.m.
- All other days: from 8:30 a.m. to 3:30 p.m.
Hydro‑Québec apologizes for any inconvenience these works may cause.
